information
Exhibition Closed
ご来場誠にありがとうございました。
UTAKATA — A World Like a Bubble
うたかた — 泡のような世界
September 24, 2026 - October 10, 2026
Apology and Notice
お詫びとお知らせ
To everyone who visited my exhibition, UTAKATA — A World Like a Bubble,
Some of the works were removed from the exhibition earlier than expected for shipment to an art fair in London.
I sincerely apologize to anyone who visited the exhibition but was unable to view all the works as intended. I regret that sufficient notice was not provided, and I am deeply sorry for the disappointment this may have caused.
My sincere apologies to everyone who took the time to visit.
個展「UTAKATA — A World Like a Bubble」にご来場くださった皆さまへ。
展示期間中、ロンドンのアートフェアへの出荷に伴い、展示作品の一部が予定より早く搬出されていたことが判明いたしました。
事前に十分なご案内ができず、せっかく足をお運びいただいたにもかかわらず、作品を十分にご覧いただけなかった方がいらっしゃいましたら、心よりお詫び申し上げます。
貴重なお時間を割いてご来場くださった皆さまに、このようなことになってしまい、誠に申し訳ございませんでした。
川端朗子
A bubble catches the world around it—
light, color, sound, and reflections—
creating a fleeting, ever-changing view.
It overlaps, expands, and bursts.
The world it held disappears, almost as if it had only been a dream.
I want to hold on to that beautiful, fleeting shimmer.
Through color, form, and collage,
I transform fragments of the world—
things seen, heard, remembered, and felt—
into new forms.
To give a fleeting moment another form.
「うたかた」とは、泡のように現れては消えていく、
儚いものを意味する日本の古い言葉です。
泡は、光や色、音、反射など、
周囲の世界を映し込みながら、
めくるめく一瞬の景色をつくります。
重なり、ふくらみ、そして、はじける。
そこにあった景色は、まるで夢だったかのように消えていきます。
私は、その美しい一瞬のきらめきを
とどめておきたい。
色やかたち、コラージュを通して、
見たもの、聞いたもの、記憶したもの、感じたもの。
世界の断片を拾い集め、新たなかたちへと変えていきます。
消えていく瞬間に、
もうひとつのかたちを与えるために。
UTAKATA — A World Like a Bubble
うたかた — 泡のような世界
2026年9月24日(木) - 10月10日(土)
11:00〜18:00
日月定休 入場無料
〒604-0086 京都府京都市中京区中之町73-3
地下鉄烏丸線「丸太町駅」徒歩8分
2026.9.24(Thu)-10.10(Sat)
11:00~18:00
Closed: Sun,Mon Admission: Free
73-3 Nakanocho, Nakagyo-ku, Kyoto, Japan
8min walk from Marutamachi Subway Station (Karasuma Line)